Pour iPhone · 58 langues · écrire fonctionne hors ligne

Pointe ton appareil photo. Lis-le dans ta langue.Le traducteur hors ligne pour voyager avec un iPhone

Fait pour le voyage sans forfait data : menus, panneaux de rue, billets et prospectus, lus là où tu te trouves.

Essaie 15 traductions gratuites Sans carte, sans inscription

Nouveau · Traduction en direct

Laisse-les parler. Lis ce qu’ils disent.

La traduction en direct écoute la personne en face de toi et écrit chaque phrase dans ta langue au fur et à mesure. Avec des écouteurs, tu peux aussi l'entendre.

  • Rien n’est gardé
  • Sans compte
  • Une phrase à la fois
Comment fonctionne la traduction en direct
Un passager tend son téléphone à un chauffeur de taxi ; l'écran montre sa phrase en espagnol au-dessus de sa traduction

Quatre façons. Sans compte.

Scanner, écouter, parler ou écrire — selon le moment.

Scan d'une boîte de médicament dans un supermarché, sa posologie en espagnol traduite à l'écran Scanner

Tu le vois. Tu le scannes. Tu comprends.

Écouter

Laisse-les parler. Lis ce qu’ils disent.

Demander son chemin avec la traduction vocale Parler

Dis-le dans ta langue. Ils l’entendent dans la leur.

Écrire

Traductions hors ligne instantanées dans les 58 langues

Ce que les gens viennent chercher ici : un traducteur pour partir à l’étranger, traduire avec l’appareil photo, traduire un menu de restaurant, dire une phrase à voix haute, suivre une conversation en direct et traduire sans internet.

La différence

Prends la photo. Elle se traduira plus tard.

Le grec, le thaï et l'arabe ont besoin de réseau pour être scannés. Photographie-les quand même — l'image est gardée et se traduit toute seule dès que tu es de nouveau en ligne.

Tu ne perds jamais le panneau devant lequel tu étais. Ce qui marche sans réseau →

Chaque scan est enregistré automatiquement. Gratuit, hors ligne, illimité.
Scanne un panneau de stationnement en grec maintenant, la traduction arrive au retour du réseau

La confidentialité, par construction

Sans compte, sans inscription, sans e-mail

Rien à retenir, rien à faire fuiter.

Ce qui reste sur ton téléphone
Tes traductions restent sur ton téléphone

Ni collectées, ni lues, ni vendues. Les publicités ne sont personnalisées que si tu l'autorises.

Honnêtes sur deux points

Le scan est meilleur en ligne pour 33 des 58 langues, et ton téléphone en entend environ la moitié.

Voir toutes les langues

Gratuit à l’usage. Le pass est facultatif.

Regarde une courte vidéo quand il te faut d'autres traductions, et continue sans rien payer. Ou prends le pass Vacances une fois et n'aie aucune publicité pendant quinze jours. Pas d'abonnement, et pas de compte dans un cas comme dans l'autre.

Gratuit, avec publicités
Free

Regarde une courte vidéo quand il te faut d'autres traductions. Sans carte, sans compte.

Télécharger SofiLingo
Besoin d’aide ?

Dis-nous ce qui ne va pas.

Laisse les détails ci-dessous et on te répond. Une capture d’écran aide beaucoup.